domingo, 27 de novembro de 2011

Amo as - I love you



Jóia de valor inestimável, sonho sonhado no mais profundo
Sentimento de amor. Desejo desejado com amor divino, pedido
Feito na mais profunda oração. Presente cobiçado, pedido e
Concebido. Amor inigualável, era assim ainda antes de nascer,
Amor mais forte que qualquer tipo de paixão. Amor que
Sobrevive a indiferença e ao desprezo que leva ao esquecimento.
Vida, sonho, amor, realização, tudo de precioso que a divindade
Superior oferece. É assim, já era assim mesmo antes de nascer.

Amo! Amo incondicionalmente. Amo tanto que respeito o vosso
Direito de não me amar, de me desprezar, de me deixar no
Esquecimento. Vos amo com o amor que aprendi amar vendo o
Sangue derramado na cruz. Vos amo com o amor que entendo
Ser maior que qualquer dor espiritual, que qualquer dor que
Ameace sufocar o amor e queira o transforma em desespero, em
Ódio. Vos amo com o amor que pisoteia o mal, que humilha
Qualquer poder do inimigo, que desesperado com a falta de
Perspectiva de vitoria sobre o amor tenho por vos, se faz mais
Odioso e transcende o limite da ignorância que é o ódio.
Vos amo! Amo com a mesma intensidade com que o Criador nos
Ama.

São preciosidades que pedi a Deus e Deus mo as concedeu.
Pertencem a Deus e daí a minha certeza de que o poder mal
Não irá tira-las de mim. Vos amo! Amo com o amor que aprendi
Vendo o sangue derramado na cruz. Vos amo com o amor que
Nasce em Jesus. O meu amor por vos é assim, era assim ainda
Antes de virem a luz e será sempre assim. Vos amo com o amor
Que me ajuda a entender que não sabem, que ainda não
Perceberam o que fazem ao me desprezar.

                                                                                                   Mauro Lucio

                             *

I love you

Priceless jewel, dream dreamed in the deepest feeling of
Love. A desire desired as a divine love, a request done in
A deep prayer. A desired gift, requested and granted.
Matchless love, even before it birth, love stronger than
Any passion. Love able to overcome the indifference and
Contempt that leads to oblivion. Life, dreams, love,
Fulfillment, all precious that the Superior Divinity offers.
My love for you is like that, it was like that even before
Your birth.

Love you! Unconditionally I love you. I love you so much
That I respect your right of do not love me, your right to
Despise me, your right to let me in forgetfulness. I love
You with the love that I learned to love seeing the blood
Shed on the cross. I love you with the love that I
Understand to be strong than any spiritual pain, strong than
Any pain that threatens to stifle the love, and have the will
To turn the love into desperation, into hate. I love you with
A love that tramples evil, humiliate any power of the enemy
Which, despaired with the lack of prospect of victory over
The love that I have for you, becomes hateful and transcends
The limits of the ignorance and hate. I love you! Love you
With the same intensity with which the Creator love us.

You are the treasures that I asked to God and God gave you
To me. You belong to God and hence my certainty that the
Evil power will not take you from me. I love you! I love you
With the love that I learned seeing the blood on the cross.
I love you with the love born in Jesus. My love for you is
Like this, it was like this well before you coming to light
And will be always like this. I love you with a love that
Helps me to understand that you do not know, that you did
Not noticed yet what you do when you despising me.

 
                              *


Nenhum comentário:

Postar um comentário

O “daqui a pouco”.

Não sou tolo para acreditar no que o “daqui um pouco” está a me contar. A farsa disfarça e  esconde a verdade sobre a qual ela não quer fala...