Te amo - Te amo

Te amo!

Como a razão se perde diante da paixão, te amo.

Te amo!

Como o vento que sopra nos telhados cria novas

canções, te amor.

Te amo!

Como o amor faz surgir novas emoções, te amo.

Te amo.

Te amo!

Como o orvalho beija as flores na madrugada, 

te amo.

Te amo!

Como as músicas reinventam as ilusões, te 

amo.

Te amo!

Como as emoções inquietam o coração, te amo.

Te amo.

Te amo!

Te amo na forma mais explicita do amar.

Te amo!

Te amo com todos os amores que só existem

no amar.

Te amo!

Te amo com a paixão que só o amor é capaz de

ama.

Te amo.

Te amo!

Te amo!

Te amo.

                     Lido da Silva - Chuy, Junho de 2014

                                    &

Te amo

¡Te amo!
Como se pierde la razón ante la pasión, te amo.
¡Te amo!
Cómo el viento que sopla sobre los tejados crea

 nuevas canciones, te amo.
¡Te amo!
Como el amor da lugar a nuevas emociones, 

te amo.
Te amo.

¡Te amo!
Como el rocío besa las flores al amanecer,
te amo.
¡Te amo!
Cómo las canciones reinventan las ilusiones, te
Amo.
¡Te amo!
Cómo las emociones perturban los corazónes, 

te amo.
Te amo.

¡Te amo!
Te amo en la forma más explícita del amar.
¡Te amo!
Te amo con todos los amores que solo existen 

en el amar.
¡Te amo!
Te amo con la pasión que sólo el amor es capaz

de amar.
Te amo.

¡Te amo!
¡Te amo!
Te amo.

                                   &

Débil

Faça uma oração que diga “Não”!

Uma prece que abrande o teu choro, 

que enxugue as tuas lágrimas e, 

quiçá, conforte o teu coração.

Faça uma prece! 

Faça uma oração que não durma 

sem antes acalmar o teu espírito.

Uma prece que te devolva a razão.

Faça uma oração que diga ”Não”!

Peça os perdões que permanecem 

mudos em teu coração.

Faça a oração!

Ore! Renegue o “não”.

Esqueça o depois, desconfie do 

“talvez” que tantas vezes já te 

enganou. Ore!

Quando te sentires débil, ore! 

Ore contra às dúvidas e as razões

tão equivocadas quanto às certezas

incontestáveis.

Faça uma oração que diga “Não”!

Uma prece que não concorde com

os sermões que contradizem ás 

evidências.

 

                           Habacuc - Chui, Junho de 2014

                     &

Tem nome

A poeira adormecida sobre solo, como um bêbado, levanta-se

Ao ser bolinado pela água fria da chuva que violenta o seu 

Corpo. 

Molhada a poeira exala o seu perfume. 

Seu corpo é perfume que adentra os meus poros e agasalha-se

Em meu coração e, transforma-se em paixão.

A pedra solta sobre a terra, como um pesadelo, dali não sai.

Calada, muda, machuca o descuido do descuidado e sangra o

Seu corpo. 

Corpo! 

Pedra, pó, carne que geme ao ser ferida e profana, peca ao 

Apaixonar-se. 

Pedra solta sobre a terra machuca o descuido de quem não

Aprendeu a amar.

Vento! 

Criatura tinhosa que me acorda no meio da noite para ouvir o

Seus lamentos. 

Não aguento! 

Não suporto quando o vento, enfurecido com a minha 

Desatenção, bate violentamente à porta do meu coração e um

Susto toma o meu corpo.

Que susto, o amor chegou!

Lágrima! 

Esta chora a saudade de alguém que nunca esteve comigo mas

Mora em mim. 

Paixão que tem rosto e nome! 

Nome que só revelo, em meio à agonia da saudade que me 

Tortura no silêncio da madrugada, quando tenho somente a 

Madrugada para me ouvir, quando mais desejo que ela esteja

Aaqui.

                                                                   Chuí, Junho 01, 2014

                                     &