A certeza - The certainty

  

Sinta o amor, o amor te amando, te querendo. Veja a
Vida como sonho que vives, a felicidade batendo a
Porta do teu coração, o tempo que diz não e a certeza
Da certeza que te amo.
 
Observe a água que sangra das entranhas da terra, as
Pedras que rolam das encostas, cansadas de viverem
Paradas. Viva o teu sorriso e sonhe os sonhos que
Sonhas para que não tenhas que viver os pesadelos
Que assustam o teu sono quando insistes em dormir
Sem conversar comigo, quando recusas a ouvir a
Minha voz.
 
Admire o azul do céu, o escuro da noite e o brilhar
Das estrelas. Deixa-me guiar os teus passos enquanto
Caminhas o meu caminho. Veja que lindo o sol do
Meio dia e a lua da meia noite e tudo que existe entre
O céu e a terra. Mergulhe no teu sorriso para que não
Chorares lágrimas que não provoquei e amores que
Não te neguei.

                                          Lido da Silva, Agosto de 2021
 

                                         *

The certainty

Please, feel the love, the love loving you, wanting for

You.
See the life as a dream that you live, the happiness

Beating at your heart´s door, the time that says no and

The certainty of the certainty that I love you.

Observe the water that bleeds from the bowels of the

Earth, the stones that roll down the slopes, tired of to

Living alone.
Enjoy your smile and dream the dreams that dream

In the way tha you don't have to live the nightmares
That scare your sleep, when you insist on sleeping
Without talking to me, when you refuse to listen to
Me.

Please admire the blue of the sky, the dark of the 

Night and the glow of the stars.

Let me guide your steps while you walk my path.
See how beautiful is the sun of noon and midnight 

Moon and everything in between heaven and earth.
Immerse yourself in your smile so that you don't
Crying tears that I didn't provoke and loves that 

I didn't deny to you.

                                          Lido da Silva, Agosto de 2021

                                            @