quarta-feira, 30 de agosto de 2023

Eu quero assim - I want it like this

 



As coisas não se importam comigo, não
insistem para que eu procure abrigo.
Os fatos se dão sem me consultar, pouco
lhe importa se vou sorrir ou chorar.

Em meio a uma das minhas tantas
tempestades de medos, um raio me 
desperta.
Num susto me deparo com o horror do
medo do desamor.

As coisas são como são sem se 
importarem com o  meu “como quero 
que elas sejam”.
Que eu reclame, que eu chore, que eu 
grite, nada mudará só porque quero que 
mude.

Os medos se escondem na escuridão 
mas as traições e a morte se dão sob a
luz do sol.
As coisas nunca serão como quero que
elas sejam.

                                  Lido da Silva, outubro de 2023.

                               @


I want it like this


Things just don't care about me and, 
do not insist to convence me to seek a
 shelter.
The facts takes place without 
consulting me, facts don´t care if I 
smile or if I cry.

In the midst of one of my many 
storms of fears, a lightning woke me
up.
In a fright I am faced with the horror
of my fear of heartbreak.

Things are as they should be, no 
matter my “how I want them to be”. 
I may complain, I may cry, I may 
scream, nothing will change just 
because I want it to change.

The fears are hiden in the dark but
the betrayal and death take place in
the sun light.
Things will never be the way I want
them to be.

                       @

Fardo

  Envelheci. O que me foi dado a viver, vivi.  Os meus olhos, agora cansados, vêm, ainda que sem muita nitidez, a hora da minha despedida. V...