Me escondendo - Hiding myself

Dei um tempo

Mas o tempo não me deu tempo,

Passou. 

O tempo passou sem que eu o

Percebesse passando, ele me deixou só,

Cara a cara com os meus fantasmas.

Que medo!

Tenho medo de tudo.

Tenho medo até do que já vivi.

Medo até do que passou.

Tenho um medo terrível de que voltes

Para mim.

 

Dei um tempo,

Descuidei do meu descuido e fui traído.

Haja pesadelos!

O tempo não volta,

Não há reparo para o que já foi vivido,

Não sei o que fazer.

Não quero ter ninguém batendo em

Minha porta me pedido para ficar.

Não se muda os fatos, o perdão não 

Transforma mentiras em verdades. 

Pesadelos, ainda que expostos à luz,

São pesadelos.

 

E então eu dei um tempo!

Dei um tempo mas o tempo não me deu

Tempo, não me esperou, passou.

Escondido num tempo passado e, em

Conluio com os meus medos de ontem, 

Evito as certezas que me contrariam e os

Medos de hoje.

Eu dei um tempo mas o tempo não me

Deu tempo, não me esperou.

Hoje, quando olho no espelho, vejo o meu 

Rosto enrugado, meu olhos arregalados e

Me dou conta de que tudo em minha

Vida passou, que só o meu medo ficou e 

Então decido: não vou mais me 

Esconder.

 

                        Lido da Silva, junho de 2021

                                         @

Hiding myself

I gave a time
But the time didn't give me time,
It has passed.
Time has passed and I didn’t realized
That it was passing by, he left me alone,
Face to face with my ghosts.
I got so scary!
I'm afraid of everything.
I'm afraid even of what I've lived.
Afraid even of what has passed.
I'm terribly afraid of you'll come back to me.

I took some time
I neglected my carelessness and I was betrayed.
What a nightmares!
Time does not come back,
There is no repair for what has already been lived,
I do not know what to do.
I don't want to have anybody knocking at
My door asked me to stay.
No one can change the facts, the forgiveness doesn't
Turns lies into truths.
The nightmares, even if exposed to the light, are
Nightmares nothing change.

And so I took a break!
I gave some time but the time didn't give time to me,
It did not wait for me, it passed.
Hidden in a time and, in a collude with my fears of yesterday,
I avoid the certainties that contradict me and the
Today's fears.
I gave a time but time didn't give time to me,
It didn't wait for me.
Today, when I look in the mirror, I see my
Wrinkled face, my wide eyes and then
I realize that everything in my
Life has passed, that only my fear remained and
So I decide: I'm not going to hide myself anymore.

                   @