segunda-feira, 7 de julho de 2014

Tenho medo - I'm afraid!


Tenho medo!
Tenho medo mas não permito o medo me amedrontar.
Tenho medo!
Tenho medo mas, mesmo com medo, caminho o 
Medo que me é dado a caminhar
Sim, tenho muito medo!
Tenho medo mas o medo nunca conseguiu me
Assustar.
Tenho medo.

Tenho medo! 
Tenho muito medo do medo.
Tenho medo!
Tenho medo dos sorrisos fáceis.
Tenho medo dos olhares dóceis que me olham de 
Soslaio.
Tenho muito medo do medo que surge do nada.
Tenho medo.

Tenho medo! 
Tenho medo do que me dizem e logo é guardam no 
Esquecimento.
Tenho medo!
Tenho medo do medo que se esconde de mim,
Tenho medo!
Tenho medo do medo que me impede de sair às 
Ruas.
Tenho medo do medo que, com medo, tentar se
Agarrar em mim.


Tenho medo! 
Tenho medo dos pensamentos toscos.
Tenho medo das falsas verdades,
Tenho medo das verdades que só acusam,
Tenho medo das tempestades paridas do nada.
Tenho medo.

Tenho medo!
Tenho medo dos medos que se escondem os seus
Medos.
Tenho medo!
Tenho medo dos medos não explícitos,
Tenho medo das franquezas dos medos.
Tenho medo!
Tenho medo dos medos que as meia verdades 
Parem.
Tenho medo!
Tenho medo da verdade que não sabe perdoar.

Tenho medo!
Tenho medo do medo que observo na noite,
Tenho medo do medo que me espreita no meu
Dia a dia.
Tenho medo do medo que alimenta os meus
Pesadelos.
Tenho medo do medo que me desperta na 
Madrugada para me falar dos seus medos.
Tenho medo do medo que não me deixa dormir
Tenho medo do medo que o medo costuma 
Fingir.

     O Observador -  Chuí, julho de 2014

                     &

I'm afraid!

I'm afraid!
I'm afraid but I don't let fear frighten me.
I am afraid!
I'm afraid, but even though I'm afraid, I walk the 
Fear that I'm given to walk. 
Yes, I'm very afraid!
I'm afraid but fear has never managed to
scare me.
I'm afraid.

I'm afraid! 
I'm very afraid of fear.
I'm scared!
I'm afraid of easy smiles.
I'm afraid of the docile eyes that look at me from 
a distance.
I'm very afraid of the fear that comes out of nowhere.
I'm afraid.

I'm scared! 
I'm afraid of what they say to me and then put away in 
oblivion.
I'm afraid!
I'm afraid of the fear that hides from me,
I'm afraid!
I'm afraid of the fear that prevents me from going out onto the 
streets.
I'm afraid of the fear that tries to
hold on to me.

I'm afraid! 
I'm afraid of stupid thoughts.
I'm afraid of false truths,
I'm afraid of truths that only accuse,
I'm afraid of storms that come out of nowhere.
I'm afraid.

I'm afraid!
I'm afraid of the fears that hide your
Fears.
I'm afraid!
I'm afraid of the unexplained fears,
I'm afraid of the frankness of fears.
I'm afraid!
I'm afraid of the fears that half-truths 
will stop.
I'm afraid!
I'm afraid of the truth that doesn't know how to forgive.

I'm afraid!
I'm afraid of the fear I see in the night,
I'm afraid of the fear that lurks in my
day.
I'm afraid of the fear that feeds my
nightmares.
I'm afraid of the fear that wakes me up at 
dawn to tell me about its fears.
I'm afraid of the fear that won't let me sleep. 
I'm afraid of the fear that fear usually 
feigns.

                         &




Nenhum comentário:

Postar um comentário

Entendendo a verdade! - Understanding the truth!

  Fã empedernido da verdade, mulher a qual aprendi a admirar desde sempre, aqui e ali me flagro ruminando sobre o prisma pelo qual entendo q...