dores, certamente demonstrarias,
por elas, alguma compaixão.
Ignoras as minhas dores como se
não soubesses das agonias que
afligem o meu coração.
Se as minha dores fossem as tuas
dores, certamente, as tomaria em
teus braços e as confortaria.
As minhas dores, são só, as
Se as minha dores fossem as tuas
dores, certamente, as tomaria em
teus braços e as confortaria.
As minhas dores, são só, as
minhas dores, eu sei, elas não
afligem o teu coração.
If my pains were yours pains,
you would surely show
some compassion for them.
You ignore my pains as if
you were unaware of the agonies
Os amores, como tudo nesta vida,
se destratados, morrem.
Não tarda estarmos velando o
nosso amor.
O mensageiro, Chuy, maio de 2024.
#
My pains
If my pains were yours pains,
you would surely show
some compassion for them.
You ignore my pains as if
you were unaware of the agonies
that afflict my heart.
If my pains were yours pains,
you would certanly take them in
your arms and comfort them.
My pains are only my
pains, I know it, they do not
afflict your heart.
The loves, like everything else
If my pains were yours pains,
you would certanly take them in
your arms and comfort them.
My pains are only my
pains, I know it, they do not
afflict your heart.
The loves, like everything else
in this life, dies if neglected.
It won't be long for us be
mourning our love.
#
Nenhum comentário:
Postar um comentário