Observando o mundo à minha volta,
percebo o desespero tomando os
viventes pelas mãos e os
conduzindo ao medo.
O medo espreita, o desconhecido é
sinistro, mas nenhum vivente se
atreve a acender a luz.
O medo está no controle.
Pobre de nós, os inocentes, tão perto
dos culpados e distantes de Deus!
Que o medo não me ouça, pois
ousado como é, seria inclemente!
O desespero só é aterrorizante hoje
porque, no passado nós, os viventes,
os escolhemos como um de nós.
Insanidade, loucura!
Que o Criador tenha misericórdia
de nós, os incautos, porque os
culpados jamais terão misericórdia
de alguém.
O Mensageiro - Chuy, outubro de 2024
#
The observer
I perceive that the despair is taking the
living by the hand and
leading them to fear.
The fear lurks, the unknown is
sinister, but nobody dares to turn on
sinister, but nobody dares to turn on
the light.
Fear is in control.
Poor us, the innocent, so close
to the guilty and so far from God!
May fear not hear me, for
bold as it is, it would be merciless!
The despair is terrifying nowanday
because, in the past, we, the living,
chose them as one of us.
Insanity, madness!
Fear is in control.
Poor us, the innocent, so close
to the guilty and so far from God!
May fear not hear me, for
bold as it is, it would be merciless!
The despair is terrifying nowanday
because, in the past, we, the living,
chose them as one of us.
Insanity, madness!
May the Creator have mercy
on us, the unwary, because the
guilty will never have mercy
on anyone.
on us, the unwary, because the
guilty will never have mercy
on anyone.
#
Nenhum comentário:
Postar um comentário