Prezado eleitor - Dear voter

Prezado eleitor, deixe de tolice!

Em eleições o voto não é de 

Castidade, é voto.

É voto, é pecado,

É político.

A fidelidade canina não salva,

E o  teu fanatismo te condena.

Toma tino caro eleitor!

O eleito, eleito está.

Se eleito sério, sério cuida,

Não descuida das necessidades

Do seu eleitor.

Burrice à parte, mas confiar 

Sem desconfiar é suicídio.

Eleição não deve ser tratada 

Como coisa do coração.

Votar com paixão é tolice, eu 

Diria burrice.

Ser fiel a político é como 

Entregar o teu dinheiro para  

Outros cuidar.

Eleitor fiel é eleitor que deseja 

Ser traído.

Ignorar os desmandos dos 

Político é negar o óbvio, é

Alimentar o mal feito.

É partícipe o eleitor que se 

Recusa a recnhecer os 

Malfeitos do seu eleito.

Deixa de tolice.

O voto político nunca foi de 

Castidade.

O voto é de pecado, pecado

Do qual a fidelidade não poupa

O eleitor.

Eleição não deve ser tratada 

Como coisa do coração, mas

De sobrevivência.

                  @

Dear voter

Dear voter, stop being foolish!
In elections, voting is not about
chastity, it's about voting.
It's voting, it's sinful,
it's political.
Canine loyalty won't save you,
and your fanaticism condemns

you.

Be sensible, dear voter!
The elected is elected.
If seriously elected, seriously 

cares, does not neglect the 

Needs of his voter.
Stupidity aside, but trusting
Without suspicion is suicide.

Elections should not be treated
As a matter of the heart.
Voting with passion is foolish,

I would say stupid.
Being loyal to a politician is 

like handing over your money

for others to take care of.

A loyal voter is a voter who 

Wants to be betrayed.
Ignoring the excesses of
politicians is denying the 

obvious, it is feeding evil.
Voters who refuse to
recognize the wrongdoings of 

their elected officials are 

complicit.

Stop being foolish.
Political voting has never 

been about chastity.
Voting is a sin, a sin from 

which

loyalty does not spare the 

voter.
Elections should not be 

treated as a matter of the heart,

but of survival.

                 @