Calma!
Vá devagar!
Vagueie os
pensamentos vagos com cuidado,
Não te perca!
Não dê atenção aos
cochichos que cochicham
Nas sombras dos
disse me disse.
Não te inebries com
a verdade única,
As
verdades mentem.
Veja!
Ainda que andes descalça,
não pise as flores.
Se
com sede, não bebas do perfume da noite
E
nem do orvalho da madrugada.
Pense
as lágrimas como pensas a tristeza vadia
Que
machuca pelo simples prazer de machucar.
Não!
Não te apaixones
pela primeira canção que bater
À
porta do teu coração.
Não
tome por amor um simples gestos de afeição,
Não
te enganes, não dê vida à decepção.
Não
te envolva!
Não
te iluda com as paixões que são lúdicas como
As
canções.
Ouça!
Vá devagar!
Vagueie por entre
os pensamentos vagos
Com cuidado.
Pense!
Há
flores que escondem em cada gota de sua
Beleza
espinhos e paixões que amargam como fel.
Dance!
Dance
mas não te apaixones pela primeira mão
Que
te tirar para dançar.
&
Take it slow!
Calm down!
Take it slow!
Wander through your wandering with care,
Don’t lose yourself!
Pay no heed to the whispers that murmur
In the shadows of hearsay.
Don’t get intoxicated by the single truth,
The truths lie.
Look!
Even if you walk barefoot, don’t step on the flowers.
If you’re thirsty, don’t drink from the night’s perfume
Or even from the dawn’s dew.
Think of tears as you think of stray sadness
That hurts for the simple pleasure of hurting.
No!
Don’t fall in love with the first song that knocks
On the door of your heart.
Don’t mistake simple gestures of affection for love,
Don’t deceive yourself, don’t give life to disappointment.
Don’t get caught up!
Don’t be fooled by passions that are as playful as
Songs.
Listen!
Go slowly!
Wander through vague thoughts
With care.
Think!
There are flowers that hide in every drop of their
Beauty thorns and passions that are as bitter as gall.
Dance!
Dance, but don’t fall in love with the first hand
That asks you for a dance.
&
Nenhum comentário:
Postar um comentário