Cantarei - I will sing

Cantarei!

Cantarei o mais lindo dos cantos,

Cantarei o  canto do nosso Rei.

Cantarei! 

Cantarei o que meus olhos vêm

Na imensidão do azul do céu, 

Cantarei.

Cantarei! 

Cantarei a infinita alegria de

Abraçar, e de ter o meu ser 

Abraçado pelo amor do meu 

Criador, cantarei!

Cantarei a mais linda oração!

Me permitirei ser abraçado pelo 

Sopro do vento, e com este 

Viajarei, irei ao mais profundo 

Dos sonhos, e lá cantarei.

Cantarei a mais linda canção, 

Cantarei o hino dos anjos, 

Louvarei a Deus com o cantar que

Os pássaros cantam todas as

Manhãs à minha janela e pedirei a 

Sua benção.

Cantarei! 

Cantarei o amor e serei envolvido 

Pelos encantos da lua, ela que

Ilumina a rua por onde caminharei

Quando indo ao encontro do meu 

Deus.

Cantarei!

Cantarei as flores, cantarei a

Graça de estar nos braços do Senhor

Onde viverei o sonho dos sonhos e,

Sonhando cantarei. 

Cantarei a mais linda canção, 

Cantarei  o imenso amor

Que transborda do meu coração.

Cantarei! 

Cantarei o louvor que transforma o 

Meu espírito, que renova a

Esperança e a minha fé. 

Cantarei!

Cantarei o cantar dos anjos, a minha

Canção viajará ao teu coração e o

Convidará a cantar comigo e então, 

Juntos, cantaremos os mais lindos 

Louvares e estes

Serão ouvidos na casa do Senhor onde

Soarão como as mais lindas orações.

        O Mensageiro - Brasília, março de 2013

                               *

I will sing

I will sing!
I will sing the most beautiful of songs,
I will sing the song of our King.
I will sing!
I will sing what my eyes see
In the immensity of the blue sky,
I will sing.
I will sing!
I will sing the infinite joy of
Embracing, and of having my being
Embraced by the love of my
Creator, I will sing!
I will sing the most beautiful prayer!
I will allow myself to be embraced by the
Breath of the wind, and with it
I will travel, I will go to the deepest
Of dreams, and there I will sing.
I will sing the most beautiful song,
I will sing the hymn of the angels,
I will praise God with the song that
The birds sing every
Morning at my window and I will ask for
His blessing.
I will sing!
I will sing of love and I will be enveloped
By the charms of the moon, she who
Illuminates the street where I will walk
When going to meet my
God.
I will sing!
I will sing of the flowers, I will sing of the
Grace of being in the arms of the Lord
Where I will live the dream of dreams and,
Dreaming, I will sing.
I will sing the most beautiful song,
I will sing the immense love
That overflows from my heart.
I will sing!
I will sing the praise that transforms
My spirit, that renews
Hope and my faith.
I will sing!
I will sing the song of the angels, my
Song will travel to your heart and
Invite you to sing with me, and then,
Together, we will sing the most beautiful
Praises, and these
Will be heard in the house of the Lord, where
They will sound like the most beautiful prayers.

                         *