domingo, 16 de agosto de 2026

As minhas loucuras. - My crazy moments.




Não vivo as minhas loucuras
como um louco.
Se me desse tomar as minhas
loucuras por guia, sorriria
quando tomasse a minha vida
por vadia.

As vadias, se loucas, não
seriam tão loucas como as
coisas do meu dia a dia.
Há uma semana não faz
sol e eu, em minha loucura,
vivo as nostalgias.

Não tomo a minha loucura
por mulheres da rua.
Louco respeito a sua nudez
e em vez de critica-la busco
a compreensão, ainda que
esta se recusa a
testemunhar o momento.

Não vivo as minhas loucuras
como deveria vivê-la sendo
um louco.
A lucidez, mulher sensata,
de vez em quando me
visita e sorri ao me encontrar
sano.


O Observador - Indaial, agosto de 2026,


               #


My crazy moments.

I don’t live my madness
like a madman.
If I were to let my
madness be my guide, I’d smile
when I took my life
as a slut.

Sluts, if they were mad, wouldn’t
be as mad as the
things in my daily life.
It hasn’t been sunny
for a week, and I, in my madness,
live in nostalgia.

I don’t mistake my madness
for streetwalkers.
Madly, I respect her nakedness,
and instead of criticizing her, I seek
understanding, even though
it refuses to
bear witness to the moment.

I don’t live my madness
the way I should, given that
I’m a madman.
Lucidity, that sensible woman,
visits me from time to time
and smiles when she finds me
sane.

                 #



Nenhum comentário:

Postar um comentário

As minhas loucuras. - My crazy moments.

Não vivo as minhas loucuras como um louco. Se me desse tomar as minhas loucuras por guia, sorriria quando tomasse a minha vida por vadia. As...