Morte - Death

Que tu morte, em tua discrição, quando chegado o meu tempo não

Me tome em seus braços com violência, não me pregue sermões.

Que tu sejas breve na cerimonia da partida para evitar os

Lamentos e que a despedida se resuma em umas poucas orações.

Que tu morte, me poupe dos sofrimentos do teu aproximar, que

Sejas amiga, que aprenda de mim gostar antes de vir me visitar.

Como o tempo de todos chegam, o meu também haverá de chegar

Não me furto à realidade da vida, não me importo em te esperar.

Morte!

Te entendendo como  extensão da vida quero te viver.

Obediente te viverei, experimentarei o teu abraço, os teus afagos,

Serei  o que me deres a ser, já me imagino luz, já me vejo outro ser.

Morte! 

Que a minha hora seja aquela apontada pelo Criador!

Não é bom costume a precipitação nem o atraso, que sejas pontual

Quando da minha hora, pois não gosto de prantos, odeio a dor e

As despedidas.

                                                                    Habacuc, agosto de 2019

                                               @

Death

May you death, at your discretion, when my time has come don't

Take me violently, don't preach to me.
Death, may you be brief at my ceremony´s departure to avoid the
Lamentations, and may my farewell be summed up in a few
Prayers.

May you death spare me the sufferings of your approach, may you

Be a friend of mine; you had better learn to love me before comes

To catch me up.
Death, as everyone's time arrives, mine time certainly will also 

Comes, so I do not deny the reality of life, I do not mind to wait 

For you.

Death!

I understanding you as an extension of my life, I want to live you.
So, obedient I will live you; I will experience your embrace and

Your caresses, I will be what you want me to be, I already 

Imagine myself as light, I already see myself as another being.

Death, may my time be the one appointed by the creator!
It is not a good habit to be hasty or to be late, its better be 

Punctual at the time of my leave, because I don't like tears and 

I hate the soffering. 

                                             @