Nascer do sol - Sunrise

É lindo ver um novo dia nascendo, ver o sol

Despontando no horizonte e admirar o seu suave

Calor matinal acariciando, beijando tudo a sua

Volta. É grandioso assistir o sol se levantando,

Despertando a natureza para assisti-lo a brilhar e

Com seu brilho dar vida nova a  vida.

É lindo ver um dia ainda escuro, sonolento,

Abraçando e sendo abraçado pelo sol, se enchendo

De vida, de luz. É magnífico admirar o entardecer

Sentado nas areias da praia, no topos de uma

Montanha, esperando ser abandonado pelos

Últimos raios do sol no final do dia.

É encantador ver um novo dia nascendo, é mágico

Assistir o primeiro clarão do sol colorindo o céu,

É indiscritível a beleza que envolve toda a

Natureza quando no nascer do sol.

                        *

Sunrise


It's beautiful to watch a new day being born, to

See the sun on the horizon and admire the gentle

Morning heat caressing, kissing all around.

It's great to watch the rising sun, awakening

Nature to assist it to shine and with its brightness

And give new life to life.

It's wonderful to see the day still dark, somnolent,
Embracing and being embraced by the sun, filling
Of life, of light. It's amazing to admire the sunset,
Seated on the sands of the beach or at the tops of

A mountain, waiting to be abandoned by last rays

Of the sun in the end of day.

It is a delight to watch a new day being born, it's

Magic to see the first glare of the sun coloring the

Sky, It’s indescribable the beauty that involves

The whole nature when at sunrise.


                         *