Te encontrei - I found you.

Te encontrei e me apaixonei.

 Explicar a minha paixão ti! 

Impossível. 

Como explicar o que nunca me foi explicado?

Sinto por ti o que sinto, sem questionar o 

Porque.

Penso que amar é como nascer, entendo que o

Amar simplesmente acontece e, aconteceu 

Comigo.

 Aconteceu de eu amar você.

Não sei se quando te encontrei, aconteceu de

Eu ter sido encontrado por ti. Claro! 

Não tenho razões para acreditar que sou amado

Por ti, mas isto não importa! 

Amar é se dar sem questionar o que é recebido

Em troca. 

Amar é doar, é esquecer outros sentimentos e

Simplesmente amar.

Explicar a minha repentina paixão por ti é como

Justificar a eterna fuga do vento, que por

Si só, não entende os seus medos, os medos que

O obriga a esconder-se no além. 

Explicar o amor é como caminhar em um 

Labirinto sem luz, não faz sentido. 

O amor é para ser vivido e não para ser explicado.

Eu te amo.  

Mauro Lucio - Brasília, Janeiro de 2013.

                          *

I found you.

I found you and fell in love.

Explaining my passion for you!

Impossible.

How can I explain what has never been explained to me?

I feel for you what I feel, without questioning the why.

I think that to love is like being born, I understand that to

Love simply happens and, it happened to me.

It happened that I love you.

I don't know if when I found you, it happened that

I was found by you too. Of course!

I have no reason to believe that I am loved

By you, but this doesn't matter!

To love is to give without questioning what is received

In return.

To love is to give, to forget other feelings and

Simply to love.

To explain my sudden passion for you is like

Justifying the eternal flight of the wind, which by

Itself, does not understand its fears, the fears that

Force it to hide in the beyond.

Explaining love is like walking in a

Labyrinth without light, it makes no sense.

Love is meant to be lived, not explained.

I love you.

                      *