Penso - I think

Penso nas verdades que a mentira

conta.

Penso, também, nas mentiras que

a verdade deixa de contar.

 

Penso na realidade que vivo e nas 

fantasias que eu gostaria de viver, 

e penso.

Penso nas portas que batem, 

iradas, me culpando pelos 

descalabros de suas vidas e penso.

 

Penso nas feridas que o tempo 

fere em meu corpo sem me 

explicar o porquê de me ferir.

Penso no que sou. 

Penso nas atrocidades do tempo 

que, no silêncio da noite me 

envelhece. 

Envelhecido e fraco não debato

com o tempo que, furioso, com

a minha indiferença me deserda.

Penso no meu grito que, como 

um louco, salta do meu peito ao

encontro do desespero.

 

Penso no meu soluço que, 

sufocado, desvencilha-se do nó 

que o ata à minha garganta e 

cai no vazio que é a vida.

Perdido no que me ensinaram

ser a vida, longe da realidade que 

vivo e espremido pelo desatino 

do despropósito das coisas grito.

Penso nos sorrisos que sorriem 

sem vontade de sorrir.

Penso, tambèm, nas graças sem 

graça. 

Penso nos sorrisos que dexam 

de sorrir sempre que se 

percebem observados. 

Eu penso.

Penso nas minhas lágrimas sobre

as quais não converso com 

ninguém.

Penso nos meus pesadelos.

Penso nas coisas que finjo não 

saber, e nas que sei que não sei,

mas as uso para me esconder e

me escondo. 

Penso nas coisas do fim.

   O Mensageiro - Brasília,  fevereiro de 2013.

                        *

I think

I think about the truths that tell

lies.

I also think about the lies that

the truth fails to tell.

 

I think about the reality I live in and the 

fantasies I would like to live, 

and I think.

I think about the doors that slam, 

angry, blaming me for the 

disasters of their lives, and I think.

 

I think about the wounds that time 

inflicts on my body without 

explaining why it hurts me.

I think about what I am. 

I think about the atrocities of time 

that, in the silence of the night, 

age me. 

Aged and weak, I do not argue

with time, which, furious with

my indifference, disinherits me.

I think about my cry that, like 

a madman, leaps from my chest

towards despair.

 

I think about my sob that, 

suffocated, breaks free from the knot 

that ties it to my throat and 

falls into the emptiness that is life.

Lost in what I was taught

life to be, far from the reality I 

live and squeezed by the folly 

of the nonsense of things, I scream.

I think of the smiles that smile 

without wanting to smile.

I also think of the graceless

graces. 

I think of the smiles that stop 

to smile whenever they 

realize they are being watched. 

I think.

I think of my tears, thing tha 

I doné talk about whith no one.

I think about my nightmares.

I think about the things I pretend not to 

know, and the things that I know that I don't know,

but I use them to hide myself and

I hide myself. 

I think about the things of the end.

                     *