quarta-feira, 24 de junho de 2020

Hora do adeus - Time to say goodbye



Partir!
O partir é um parto.
A dor não tarda.
Hora do adeus.

Haja Deus!
Momento de angústia.
Despedida.
Mais uma ferida.

O ficar não é opção.
O tempo passou.
Na garganta um nó.
Chore não!

O abraçar quer ser eterno.
O eterno não existe.
Desiste!
É hora do adeus.

O Mensageiro - Brasília,  junho de 2020

                 #

Time to say goodbye


To leave!
Leaving is like giving birth.
The pain is inevitable.
Time to say goodbye.

God help us!
A moment of anguish.
Farewell.
Another wound.

Staying is not an option.
Time has passed.
A lump in my throat.
Don't cry!

The embrace wants to be eternal.
Eternity does not exist.
Give up!
It's time to say goodbye.

                #

2 comentários:

  1. Oi, grato pela visita ao meu blog. Muito me alegra saber que tenhas encontrado algo interessante aqui neste espaço. Por favor volte mais vezes.

    ResponderExcluir

Apaixonado - Lover

Debruçado na janela do meu quarto, como um apaixonado, extasiado, observo a meiguice da lua. Vejo-a toda nua, nua como o meu  desejo de tê-l...