Então tá!
Ficamos assim.
Fica tudo do jeito que está.
Ficamos longe do começo e muito próximos do fim.
Então tá!
Ficamos assim.
Fica, o sem graça chegando, e o meu sorriso fugindo,
se escondendo de mim.
Então tá!
Estavas correndo, caminhando de lá para cá, dos
outros te afastavas, te achegando para mim.
Foi assim!
Num piscar, te fechaste, engasguei, calei.
Acho que chorei.
Estamos assim!
Vais para lá, vens para cá.
Te apartas da vida, te abraças a mim.
Te guardo em meus braços e, então, foges para o
sempre, e me deixas assim.
E assim, vivo sem ti.
Então tá,
Não sorris de alegria, mas, também, não choras por
mim.
Esperas por um dia, por um dia que crês ainda não
haver chegado para ti.
Humilde, penso ser, eu, o dia pelo qual anseias,
mas te recusas a reconhecer este dia mim.
E, então, ficamos assim.
O Mensageiro - Brasília, outubro de 2012.
Siga o meu blog: ocantardosventos.blogspot.com
*
All right!
That’s how it is.
Everything stays just the way it is.
We’re far from the beginning and very close to the end.
All right!
That’s how it is.
Here comes the dullness, and my smile is fading,
hiding from me.
All right!
You were running, walking back and forth,
moving away from the others, drawing closer to me.
That’s how it was!
In the blink of an eye, you closed yourself off, I choked up, I fell silent.
I think I cried.
This is how we are!
You go over there, you come over here.
You pull away from life, you embrace me.
I hold you in my arms, and then you flee into
eternity, leaving me like this.
And so, I live without you.
So, okay,
You don’t smile with joy, but you don’t cry for
me either.
You wait for a day, a day you believe hasn’t
yet come for you.
Humbly, I think I am the day you long for,
but you refuse to recognize that day as me.
And so, we remain like this.
*
Nenhum comentário:
Postar um comentário