domingo, 24 de dezembro de 2023

Os teus pensamentos - Your thoughts


Vigie os teus pensamentos!
Conduza-os, jamais permita-os
te conduzir.
Os pensamentos, se não
controlados, levam à loucura.

Os pensamentos são asas,
são como algodões soltos ao
vento.
Folhas secas desgarradas dos
ramos a voarem sem destino.

Controle os teus pensamentos
antes que estes te roubem à
paz!
Pensamentos vadios te
entregam à loucura.
Te empurram para o 
precipício, te entregam ao 
suicídio.

Pensamentos!
Se não controlados, são
permissivos, são companhias
não recomendadas.
O pensamento negativo é a
porta por onde entra tudo de
ruim em tua vida.

Cuidado com o que pensas!
Os pensamentos são o
preâmbulo de tuas atitudes.
O que pensas agora é,
certamente, o que fará a
qualquer momento da tua
vida.

      Habacuc - Chuy, dezembro de 2023

 

                 *


Your thoughts


Watch your thoughts! Guide them, never let them guide you. Thoughts, if not controlled,
lead you to madness. Thoughts are wings, they are like cotton balls
blown by the wind. Dry leaves torn from the branches, flying aimlessly. Control your thoughts before they rob you of
your peace! Stray thoughts lead you to madness. They push you toward
the precipice, they lead
you to suicide. Thoughts! If uncontrolled, they are permissive, they are unrecommended
companions. Negative thougts is the door through which
everything bad enters in
your life. Be careful with what you
think! Thoughts are the preamble
to your actions. What you are thinking
now is, certainly, what
you will do at any
moment in your life.
*

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Os absurdos do absurdo - The absurdities of the absurdity

Os absurdos do absurdo me incomodam sobremaneira. Outro dia, pasmo, vi o um inocente ser obrigado a se desculpar diante de um culpado. Que i...