terça-feira, 8 de outubro de 2013

O começo The beginning



O tropeço.
Um achado, o chão.
Uma cantiga, o sopro do vento, o não.
Digo não! 
Não escuto, estou mudo.
Vivo um mundo entre o sim e o não.

A dor dói. 
O arreio geme, o medo cala e a lágrima cega.
A boca seca sem reclamar.
Calar ou não calar? 
Deixar pra lá!
O jeito sem jeito, o trejeito, o esperar.

O tropeço. 
A dor, o chorar e o esquecer.
O palavrão, o gemido, o morder.
O olhar busca o sorriso que machuca,
E encontra o sarcasmo e irado o chuta.

O silêncio mudo! 
A noite fria e escura murmura. 
O descuido! 
Algo no chão, o tropeço, a queda.
A dor morde, grito e choro, rezo o terço.
Cadê a lua?
Esqueci-me do começo.

Mauro Lucio - Brasília, Outubro de 2013

          &

The beginning

The stumble.
A find, the ground.
A song, the breath of the wind, the no.
I say no!
I don't listen, I'm mute.
I live in a world between yes and no.

The pain hurts.
The harness groans, the fear silences, and the tear blinds.
The mouth is dry without complaining.
To be silent or not to be silent?
To let it go!
The awkward way, the gesture, the waiting.

The stumble.
The pain, the crying, and the forgetting.
The curse word, the groan, the biting.
The gaze seeks the smile that hurts,
And finds sarcasm and angrily kicks it away.

The mute silence!
The cold and dark night murmurs.
The carelessness!
Something on the ground, the stumble, the fall.
The pain bites, I scream and cry, I pray the rosary.
Where is the moon? I forgot the beginning.

              &


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Traumas - Traumas

Não muito raro, no meio da madrugada, os traumas pelos quais o garoto  passou em sua infância e na sua  juventude, o acordam no meio da  mad...