segunda-feira, 30 de julho de 2018

Sem nexo - Nonsense




Procurar lógica em minhas palavras, não faz
sentido.
Em minhas linhas nada encontrarás senão
devaneios, fantasias, sonhos e meias 
verdades.
Em meus versos não existe lógica, e tentar
compreender os meus pensamentos é loucura.
Cuida!
Não tropeces nas entrelinhas dos meus 
poemas pois, na queda, podes te machucar.

Normalmente só escrevo quando em 
devaneios, quando embriagado por minhas 
fantasias.
Tomado pelas fantasias me deixo seduzir 
pelo papel e pela caneta e, estes, versam os
sentimentos que crêm haver em meu 
coração.
O que buscas em minhas linhas? 
Não percebes que em  meus versos jamais 
depararás com os meus segredos? 
Não repouso em meus versos, e nem m
descuido com suas entrelinhas.
Há sentimentos que não devem nunca ser 
expostos nas paredes do coração.

Poemas não é lugar para se expor temas
pessoais, nem tampouco contar segredos. 
Poesias é lugar público, espaço que 
todos visitam.
Se visitas as minhas linhas esperando me
encontrar lá, perdes o teu tempo. 
Os meus poemas desconhecem as minhas
dores, nem sabem dos meus dissabores. 
Daí te pergunto: - Porque não me buscas 
em ti?
É em ti que pretendo sempre estar.

Tudo em mim começa em ti.
E tu se quiseres, claro, podes começar em 
mim. 
Saibas que te busco, te busco em todos os 
lugares.
Será que isto faz algum sentido para ti?
Não! Claro que não! 
Não faz sentido algum.
Neste contexto nada tem nexo, tudo é 
muito vago, é tão vago quanto a tua 
"busca" eminhas linhas.
Qualquer lógica em meus versos é louco,
é tão sem nexo quanto eu te querer te 
versar sem conhecer os teus sentimentos.

    Lido da Silva - Castries, julho de 2018.
      
                    @

Nonsense

If you are search for any logic in my words,
Does not make sense at all.
In my lines you will find nothing but
Daydreams, fantasies, dreams and lies.
There is no logic in my words, to try
Understanding my thoughts is just insane.
Take care for do not to stumble in the
Between of my verses, in the fall you may
Get yourself hurt.

I usually do write when, in daydreams,
I'm going to meet you.
Drunk by my fantasies I allow myself to
Be seduced by the paper and the pens
Which talk about feelings that I've never
Experienced.
What are you looking for in what I write
If I only wright when in daydreaming?
Don't you understand that you will 
Never meet my sins in my verses?
I do not rest in my lines nor I am 
Careless when in the between of it,
There are things that should never get
Out of the heart.

The poems are no place to discuss
Personal issues or to keep secrets.
Poetry is a public place, a space where
Everyone visits.
If you visit my poems wishing to meet
Me there, you are wasting your time.
My verses don't know about my pains,
They even knows my troubles.
Then I ask you; why don´t you look
For me inside of yourself?
It's in you that I always intend to be.

My life start in you.
And you, if you want it, of course,
Can start in me.
You better know that I ‘ever been 
Looking for you, I ‘ever been 
Looking for you even in my 
Thoughts.
Does it make any sense to you?
No! Of course not!
It doesn't make any sense to you.
In this context nothing has any 
Connection, everything is very 
Vague, it's so senseless regarding
To your "search" in my lines.
Any logic in my verses is crazy, it's 
As crazy as I trying to verse you 
Without to know yours feelings.

                           @

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Devotos da perversidade. - Devotees of wickedness.

  Me recuso a acreditar que mentes sanas deem a luz a pensamentos insanos. Não! Definitivamente não creio que aconteça  de um coração justo ...