Um desafio - A challenge

Um sorriso, um desafio, a alma desnuda,

muda observa o caminhar lento das 

nuvens suspensas no ar.

O vento sopra gelado, me abraça em um

abraço do qual nunca consigui gostar.

Uma lágrima, um pranto.

Desencanto trasvestido de felicidade.

Felicidade que nunca chegou a ser uma 

verdade entre o tempo e eu.

Uma verdade, pela qual não chorei. 

O sorriso sem graça, a despedida, um

desafio, à lágrimas.

Braços se cruzam no momento em que 

nada mais  importa, então é despedida,

momento em que lábios dizem adeus.

 O Mensageiro-Brasília, julho de 2012.

              *

A challenge

A smile, a challenge, the bare soul,

silent, watches the slow drift of the

clouds suspended in the air.

The wind blows cold, embraces me in an

embrace I’ve never been able to enjoy.

A tear, a sob.

Disillusionment disguised as happiness.

Happiness that never became a  reality 

between time and me.

A reality for which I did not cry. 

The forced smile, the farewell, a

challenge to the tears.

                   *