Eventos - Events

Nunca desprezo os eventos
que os eventos do meu dia
a dia me trazem.
Ainda há pouco chovia e eu
enfadonho desejei sol.
O sol chegou, mas o tempo
esfriou.

Porque sorri quando não
cabe o sorriso?
Atenção!
Melhor a consternação à
observação.

Quando tropeço,
instintivamente, me agarro ao
equilíbrio, o equilíbrio é tudo
que o bom senso tem a
oferecer.

Jamais desprezo os eventos
que os eventos da vida
costuma trazer, é bom
envelhecer.
Por mais que as feridas firam,
elas sempre tem algo
interessante para me dizer.

O Filósofo - Chuy, julho de 2026.

          #

Events

I never look down on the events that my day-to-day life brings me. Just a little while ago it was raining, and I bored myself wishing for sunshine. The sun came out, but the weather turned cold. Why do I smile when there’s no room for a smile? Watch out! Better to be dismayed than to merely observe. When I stumble, instinctively, I cling to balance; balance is all that common sense has to offer. I never disregard the events that life’s events tend to bring; it’s good to grow old. No matter how much the wounds hurt, they always have something interesting to tell me.

#