Agradecimento - Acknowledgments

Boa noite meu generoso Pai!

O meu coração, transbordando gratidão, busca por ti.

Ele O agradece pela generosidade, e pelo carinho 

com que o Senhor me trata.

 

O meu coração, exalando amor, quer que o Senhor 

esteja certo do quanto ele Vos ama, e o quanto ele 

reconhece as graças e as maravilhas que o Senhor 

tem operado em minha vida.

Boa noite meu generoso Deus!

Agradeço por mais este dia que o Senhor acrescentou

em meu viver!

Agradeço pela minha saúde, e pela saúde de todos do

meu convívio.

 

Sou grato, também, meu amado Deus, por haver me

concedido a graça de conhecer o Vosso nome.

Sou grato por haver me mostrado o caminho que me 

leva ao Vosso filho Jesus Cristo, e aceita-lo como o 

meu salvador.

Boa noite meu bondoso Deus! 

Agora falo ao Senhor das pessoas que, neste exato 

momento, estão com fome, estão com frio e sede.

Suplico meu amado Deus, pelos viventes que se 

encontram hospitalizados, e dos que vivem às 

margens da sociedade.

Senhor!

Neste momento de oração não posso me esquecer das

pessoas que sofrem repressão sem ter uma voz para

defendê-las, não posso olvidar os viventes que vivem

sob os horrores das torturas física e espirituais.

 

Meu amado Deus!

Que o Senhor em Vossa infinita misericórdia estenda

a mão sobre as pessoas que estejam sofrendo de todas

e quaisquer enfermidade, que o Senhor alivie os 

sofrimentos desses viventes e que seus lamentos ao 

chegarem à Vossa presença sejam acalmados.

Muito obrigado meu bondoso Deus por ouvir e 

atender às minhas preces!

Obrigada Senhor por ser tão generoso para comigo e 

por acolher as minhas orações com carinho.

 

Agradeço Senhor por dar-me o entendimento de como 

o Senhor opera em minha vida. 

Obrigado por conceder-me a graça da compreensão 

de que é nos momentos de provações que devo 

manter-me firme em minha fé.

 

Obrigado meu amado Deus por cuidar de mim, e 

responder as minhas súplicas.

Agradeço também por conceder-me as graças que Vos

peço.

Eu Vos suplico meu amado Deus, através do Vosso 

filho Jesus Cristo, para que o Senhor nunca me 

abandone, e nem deixe de ouvir as minhas humildes 

Preces.

Amém! 

 O Mensageiro - Brasília, fevereiro de 2012.

              *

Acknowledgments

Good evening, my generous Father!
My heart, overflowing with gratitude, seeks You.
It thanks You for Your generosity and for the tenderness
with which You treat me.

My heart, radiating love, wants You
to know just how much it loves You, and how much it
appreciates the blessings and wonders You
have worked in my life.

Good night, my generous God!
I thank You for yet another day that You have added
to my life!
I thank You for my health, and for the health of everyone
around me.

I am also grateful, my beloved God, for having
granted me the grace to know Your name.
I am grateful that You have shown me the path that
leads me to Your Son, Jesus Christ, and that I have accepted Him as
my Savior.

Good night, my gracious God!
Now I speak to You about the people who, at this very
moment, are hungry, cold, and thirsty.
I plead with You, my beloved God, for those who are
hospitalized and for those living on the
margins of society.

Lord!
In this moment of prayer, I cannot forget the
people who suffer oppression without a voice to
defend them; I cannot forget those who live
under the horrors of physical and spiritual torture.

My beloved God!
May You, in Your infinite mercy, extend
Your hand to those who are suffering from any
and all illnesses; may You alleviate the
suffering of these living beings, and may their cries,
upon reaching Your presence, be soothed.

Thank You so much, my gracious God, for hearing and
answering my prayers!
Thank You, Lord, for being so generous to me and
for receiving my prayers with love.

I thank You, Lord, for giving me the understanding of how
You work in my life.
Thank You for granting me the grace to understand
that it is in times of trial that I must
remain steadfast in my faith.

Thank You, my beloved God, for taking care of me and
answering my pleas.
I also thank You for granting me the graces I
ask of You.

I implore You, my beloved God, through Your
Son Jesus Christ, that You may never
abandon me, nor cease to hear my humble
prayers.
Amen!

                *