Hoje - Today

Hoje o dia amanheceu lindo, o sol sem ser 

Escaldante, imponente, brilha no céu.

O sol brilha e da um colorido mais que 

Especial às folhas que nesta época do ano

Tem as tonalidades mais lindas que o verde 

Pode ter. As flores formosas e perfumadas 

Bailam ao suave soprar do vento. 

O dia amanheceu lindo e então saio, 

Caminho sob a luz do sol sem ser 

Importunado pelo  seu calor. 

A manhã está fresca, o céu se veste com o

Azul mais lindo que já vi. 

Os pássaros, felizes, entoam as mais lindas

Melodias, tornando dia de hoje mais que 

Especial.

O dia hoje amanheceu lindo e então saio á

Rua, caminho lentamente rumo a igreja 

Enquanto libero os meus pensamentos e os 

Faço ir ao encontro de Deus. 

Estando diante  de Deus, o agradeço por

Conceder-me a graça de testemunhar 

Tamanha beleza. 

É muito lindo tudo que vejo em minha volta. 

Flores mil, infinidade de cores, sorrisos 

Estampados nos rostos e o prateado do rio 

Que, como um espelho, reflete o encantador

Azul do céu em  explosão de beleza. 

É encantador ver a natureza 

Arrebentando-se em cores e 

Transformando-se na mais linda oração.

Depois de vários dias de chuva e de céu 

Cinzento e triste, o dia hoje amanheceu lindo.

O dia amanheceu sorrindo, abraçando a

Todos e convidando a gente a sair para viver. 

O dia canta, dança como uma criança feliz e 

Se faz feliz. 

O dia é assim, ele nasceu assim e será sempre

Assim. 

Deus cria as maravilhas para nos envolver

Com seu amor e encantos, e assim 

Demonstrar todo o seu amor por nós. 

O Observador -  Brasília, dezembro de 2011.

                     *

Today

Today the day dawned beautiful and the sun, 

without being hot, shines intensely.

The sun shines, and gives to the leaves a 

special color, a color that at this time of year 

has the most beautiful tone that green can 

have.

The beautiful and fragrant flowers dance on 

the rhythm of the soft blowing of the breeze. 

The day dawned beautiful and then I go out,

I walk under the light of the sun without 

being bothered by his warmth.

The morning is cool; the sky has the most 

beautiful blue color that I have ever seen. 

The birds, happy sings a lovely beautiful 

melody, making the day today more than a 

special day.

Today the day dawned beautiful, I go out, 

I walk slowly down the street in my way to 

the church while I release my thoughts and 

allow it goes to meet God. 

When my thoughts encounter God, I thank 

Him for grant me the grace of to witness 

such beauty day. 

What I see around me is truly beautiful, 

I see thousand of different kind of flowers 

with myriad colors, I see happy smiling faces 

and an amazing silver color of the river

shinning like a mirror, reflecting the 

charming blue sky exploding of beauty. 

It is lovely to see nature bursting into beauty, 

becoming a new prayer.

After several raining, gray and dreary sky 

days, the day today dawned beautiful. 

The day dawned with a sweet smile in its 

face, hugging everyone and inviting people 

all over to come out, to live. 

The day are singing, dancing like a happy 

child, making all under it happy. 

The day is like this, it will be always like that, 

a hope. 

God creates the wonders for to involve us with 

its charms, and to show His love for us.

                       *